Borak Buku 7 di Media

Samad Ismail jujur dalam karya

GAYA penceritaan yang jujur, penggunaan bahasa santai lagi mudah difahami dan mesej dalam karya Tokoh Wartawan Negara, Allahyarham Tan Sri Abdul Samad Ismail, antara faktor yang menyebabkan panel Borak Buku, Pengarah Urusan Institut Terjemahan Negara Malaysia (ITNM), Mohd Khir Ngadiron, berkongsi kekagumannya terhadap tokoh itu.

Beliau berkongsi Antologi Cerpen Temasya Tinta karya tokoh itu yang kerap dipanggil sebagai Pak Samad kerana mengagumi ketelusan penceritaan kesemua cerpen yang dimuatkan dalam buku tersebut, selain menyifatkan karya tokoh itu sangat bertepatan dengan situasi masyarakat di negara ini.

“Pak Samad seorang pemerhati dan peneliti situasi yang berlaku di sekitarnya. Justeru, tidak hairanlah penulisannya banyak menceritakan gaya kehidupan masyarakat negara ini secara telus tanpa ada yang ‘disembunyikan’, walaupun hal berkaitan keruntuhan akhlak bangsa Melayu.

“Tambahan pula Pak Samad satu ketika dulu adalah seorang wartawan dan beliau melihat kehidupan golongan yang sebidang dengannya pada waktu tersebut sangat bebas, seperti mengunjungi kelab malam dan minum arak. Suatu perkara yang bukan asing bagi masyarakat pada zaman itu,” ujarnya pada program Borak Buku di Coffee Bean and Tea Leaf, Stesen Sentral Kuala Lumpur, baru-baru ini.

Walaupun Pak Samad banyak berbicara mengenai keruntuhan nilai moral masyarakat pada zaman 1970-an dan 1980-an dalam antologi itu, Mohd Khir meminta pembaca tidak tergesa-gesa menilai sesuatu karya, sebaliknya meminta mereka membuka minda menerima gaya penulisan seseorang supaya dapat menghayati mesej di sebalik karya.

“Membaca sesuatu karya, kita sebagai pembaca sewajarnya tidak meletakkan sebarang syarat atau had untuk setiap karya kerana ia ada keistimewaan tersendiri. Pada saya, meletakkan had kepada sesebuah karya ibarat menyekat kebebasan untuk menelaah apa yang ada dalam kehidupan,” tegasnya.

Ketika ditanya mengenai cerpen yang menjadi kegemaran atau paling meninggalkan kesan, tanpa masa yang lama Mohd Khir memberitahu amat menyukai Hussein Zei dan Belajar Agama kerana mesej yang terkandung dalam kedua-dua cerpen tersebut.
“Hussein Zei sebenarnya banyak memberi pembaca mesej berguna. Hussein Zei, kenalan Pak Samad yang ditemui di Singapura sebelum menjadi wartawan digambarkan seorang yang pandai mengambil kesempatan demi kepentingan peribadi.

“Sifat Hussein Zei boleh didapati di mana saja ketika ini dan sebenarnya mengajak pembaca mencari rezeki dengan cara yang betul, manakala Belajar Agama mengisahkan isteri penulis yang ingin mendalami ilmu agama dengan isteri pekerjanya, Ustazah Zaiton, tidak kurang menarik.

“Ustazah Zaiton, isteri kepada pekerja Pak Samad seorang yang naif sehingga tidak mengetahui suaminya bermain cinta di belakangnya. Setelah berjaya menghidu kecurangan suami, dia berjumpa bomoh untuk meminta bantuan.

Bagaimanapu mesej cerpen ini positif iaitu mendalami ilmu agama, selain mengamalkan kehidupan yang diredai Allah SWT,” jelasnya.

2011/09/20